Ferlet, Marie, Thomas

Biographie


Né le 7 septembre 1801 Saint-Thomas-des-Esserts (ancien nom d’une partie de la future commune de Esserts-Blay) (Savoie), fils de Ferlet, Joseph. Ouvrier cloutier. Il fut blessé d’un coup de feu, qui lui fractura la jambe droite. Il fut admis le 31 juillet à l’hôpital Beaujon. Marié et père d’un enfant en bas âge, il reçut un secours de cent francs en septembre 1830, sur les secours distribués par Le Constitutionnel (mais rien in Archives de Paris VD6 121 n° 2 liasse 7 secours aux combattants). Le dossier d’examen de ses droits fut instruit par la Commission des récompenses nationales du (ancien) Ier arrondissement. Il reçut un secours de dix francs le 4 août, un bon de vingt-cinq francs le 5 août, un secours de soixante francs le 19 août ; il fut visité par M. Paris de la Commission de secours de la mairie le 16 septembre et celui-ci conclut qu’il aurait encore longtemps besoin de secours ; il reçut un secours de cinquante-cinq francs le 16 septembre, un secours de cinquante francs le 30 septembre (et un total de deux cents francs mais de six cents francs in Archives de Paris VK3 28) jusqu’au 12 octobre, un secours de cent cinquante francs à partir du 12 octobre 1830, un secours de cent vingt francs en novembre, un secours de quatre-vingt-dix francs en décembre, un secours de quatre-vingt-dix francs en janvier 1831, un secours de soixante francs en février, un secours de quatre-vingt-dix francs en mars, un secours de quatre-vingt-dix francs en avril, un secours de quatre-vingt-dix francs en mai, un secours de soixante francs en juin 1831 auprès de la mairie du (ancien) Ier arrondissement, et un secours de deux cents francs de la part de la Commission de secours (à une date indéterminée). Le dossier d’examen de ses droits fut instruit par la Commission des récompenses nationales du (ancien) Ier arrondissement. Il fut décoré de la Croix de Juillet auprès de la mairie du (ancien) Ier arrondissement (bien sous le nom de Ferlet, Marie, Thomas sur les listes du Bulletin des lois et sur celles du Moniteur universel et surtout in Archives nationales F/1dIII/39 et in Archives de Paris VK3 25). La nature de ses blessures était ainsi décrite par le Comité de médecine et de chirurgie près la Commission des récompenses nationales : « Blessure par arme à feu à la partie moyenne de la jambe droite avec fracture aux deux os, blessure non encore cicatrisée et qui laissera après elle beaucoup de difficultés dans les mouvements. Est dans le cas des blessures qui ont entraîné une incapacité durable mais incomplète d’un membre et doit être rangé dans la 3e classe des blessés. » (La 6e classe est cependant inscrite en face de son nom sur le cahier de la mairie, dans trois états de noms différents et in Archives de Paris VK3 28) Finalement (?) admis dans la 5e classe des blessés auprès de la mairie du (ancien) Ier arrondissement, il fut pensionné de six cents francs. Il lui fut accordé (sous le nom de Ferlet, Marie, Thomas), en tant que blessé de la 5e classe (mais de la 6e classe in Archives de Paris VK3 28 blessés de la 6e classe), par la Commission de la souscription nationale en faveur des veuves, orphelins et blessés de juillet 1830, une inscription de rentes. Il reçut, à titre de cas exceptionnel, une indemnité définitive de cinq cents francs de la part de la Commission de la souscription nationale en faveur des veuves, orphelins et blessés de juillet 1830. Il apostilla la pétition en faveur de Chareau, pour lui faire obtenir une récompense nationale. Il prêta son serment de décoré de Juillet, le 7 septembre 1831 à la mairie du (ancien) Ier arrondissement. Ce serment était ainsi libellé : « Je jure fidélité au roi des Français, obéissance à la charte constitutionnelle et aux lois du royaume. » Il reçut sa croix et son brevet le 7 septembre 1831 ; ne sachant pas signer, il fit une simple croix sur le récépissé de la mairie. En 1831, il lui fut délivré par la mairie un habillement complet et un chapeau. Il fut l’un des signataires décorés de Juillet du (ancien) Ier arrondissement qui adressèrent une pétition, le 27 juillet 1834, au roi, afin de faire obtenir à Chereau une récompense honorifique pour les soins qu’il avait apportés à sa mission de commissaire nommé pour la distribution des secours et des récompenses nationales et commissaire pour la gestion des pensions accordées aux veuves, ascendants et orphelins des victimes de Juillet ; cette pétition était ainsi rédigée : « Les soussignés, décorés de Juillet du (ancien) Ier arrondissement de Paris, ont l’honneur de rappeler au souvenir de Votre Majesté que dans le courant de 1831 ils se réunirent avec leurs camarades, également décorés et pensionnés, et lui adressèrent une supplique en faveur du sieur Chareau, ancien administrateur du bureau de bienfaisance du même arrondissement, l’un des commissaires nommés pour la distribution des secours et des récompenses nationales, et maintenu commissaire pour les gestions des pensions accordées aux veuves, ascendants et orphelins des victimes des trois mémorables journées. Cette demande, que Votre Majesté a daigné accueillir avec tant de bienveillance, fut renvoyée à M. le ministre du Commerce et des Travaux publics ; elle est restée depuis ce temps dans ses bureaux sans aucun résultat. Nous faisions connaître la conduite et les bienfaits du sieur Chareau à notre égard et nous ne faisions que dire vrai en y énumérant qu’il a plus que droit à notre vénération et à notre éternelle reconnaissance, il nous prodiguait les soins les plus touchants avec un zèle vraiment extraordinaire, venir nous visiter dans les hôpitaux ou dans nos demeures en nous apportant les secours qui nous étaient accordés, nous encourager dans nos souffrances, examiner nos blessures avec l’intérêt le plus tendre, les panser souvent lui-même, rien ne lui coûtait dès qu’il s’agissait de soulager nos misères. Un pareil dévouement, Sire, nous a rempli de la plus vive reconnaissance. Nous voudrions remplir un devoir sacré en venant supplier Votre Majesté de vouloir bien se charger elle-même d’une dette qu’il nous est impossible d’acquitter. Nous osons espérer qu’une conduite si généreuse, connue de Votre Majesté, lui paraîtra digne d’une récompense honorifique. Sûrs de la bienveillance avec laquelle notre Roi accueillera les véritables services rendus, les soussignés osent espérer qu’elle daignera satisfaire à leur supplique et ils en auront toute leur vie une éternelle reconnaissance. Ils ont l’honneur, etc. » En 1835, ne pouvant travailler et la modicité de sa pension ne lui permettant pas de faire subsister sa femme et ses enfants, il sollicita une place de portier ou de garçon de bureau. La préfecture de police donna alors sur son compte les renseignements suivants : « […] Marié, a un enfant à sa charge et exerce la profession d’ouvrier cloutier. Il a reçu en juillet une blessure qui le gêne beaucoup dans son travail et qui, assure-t-on, finira par nécessiter l’amputation. Il a passé récemment quatre mois à l’hôpital. Sa position est extrêmement gênée bien qu’il ait déjà reçu plusieurs secours. On fait l’éloge de sa conduite. » Il reçut, cette année-là, un secours de cinquante francs. Il reçut, comme décoré de Juillet, une gratification de cinq francs et trente centimes, en juillet 1837, à l’occasion des fêtes anniversaires de la révolution (il signa la demande de gratification, il avait donc appris à signer depuis ?). Il demeurait 78, rue du Faubourg-du-Roule en 1830-1837. Troisième et dernier état de distribution des secours patriotiques versés au Constitutionnel ; Etat supplémentaire et définitif des citoyens auxquels sera décernée la Croix de Juillet, instituée par la loi du 13 décembre 1830 sur les récompenses nationales, Liste n° 7, des blessés de Juillet pensionnés, Bulletin des lois, 2e partie, ordonnances, n° 104 bis ; Etat supplémentaire et définitif des citoyens auxquels sera décernée la Croix de Juillet, Le Moniteur universel 2 mai 1831 ; Citoyens blessés pendant les événements de juillet, qui ont obtenu, aux termes de l’article 5 de la loi, la pension de 300 fr. à 1.000 fr., le Moniteur universel 5 septembre 1831 ; Tableau général et alphabétique des pensions inscrites depuis le 1er janvier jusqu’au 31 décembre 1831, Imprimerie royale, Paris, 1832, p. 55 ; Compte-rendu des travaux de la Commission de la souscription nationale en faveur des veuves, orphelins et blessés de juillet 1830, liste des blessés de Juillet envoyés aux eaux de Bourbonne, p. 65 (sous le nom de Ferlet), liste nominative des blessés de la Ve classe auxquels il a été accordé des inscriptions de rentes du Ier arrondissement, liste nominative des cas exceptionnels du Ier arrondissement auxquels il a été alloué des indemnités définitives lu et approuvé à la séance générale du 11 juillet 1832, Paris, p. 67 (sous le seul nom de Ferlet) lu et approuvé à la séance générale du 11 juillet 1832, Paris, Imprimerie de Crapelet, rue de Vaugirard, n° 9, novembre 1832, p. 94 ; Archives de Paris VD6 3, liste des médaillés de Juillet (sous le nom de Ferlet) ; Archives de Paris VD6 92, Mairie du (ancien) Ier arrondissement, liste des blessés pensionnaires, compte établi du 1er août 1830 au 31 août 1831, idem Etat des sommes payées depuis le 1er septembre jusqu’au 31 octobre 1831 aux blessés de Juillet, idem Etat des secours accordés pour le mois d’octobre 1831 sur le fonds de 2764,50 francs mis à la disposition de M. le maire le 28 septembre aux veuves, blessés, orphelins, ascendants (sous le nom de Ferlet), idem Etat des secours accordés pour le mois de septembre 1831 aux blessés, veuves, orphelins, ascendants sur les fonds de 2 000 francs mis à la disposition de M. le maire du (ancien) Ier arrondissement le 1er août 1831 (sous le nom de Ferlet), idem Bordereau des sommes payées à titre de secours pendant le mois d’août aux veuves, aux blessés et aux orphelins de Juillet domiciliés sur le (ancien) Ier arrondissement sur le fond de 5 000 francs mis à la disposition de M. le maire du (ancien) Ier arrondissement le 29 juin 1831 (sous le nom de Ferlet), idem Bordereau des sommes payées à titre de secours pendant le mois de juillet aux veuves, aux blessés et aux orphelins de Juillet domiciliés sur le (ancien) Ier arrondissement sur le fond de 4 500 francs mis à la disposition de M. le maire du (ancien) Ier arrondissement le 11 juin 1831 (sous le nom de Ferlet), idem décompte des paiements faits par la mairie depuis le 1er août 1830 jusqu’au 30 août 1831 aux blessés de Juillet pensionnés par la Commission des récompenses nationales, idem liste des médaillés du (ancien) Ier arrondissement (il est curieusement sur cette liste, avec sa bonne adresse), idem Etat général des blessés et de la fixation des secours qui leur sont dus pour le mois de juillet 1831 d’après la fixation et le classement de la Commission, idem Etat nominatif des paiements faits à la mairie du (ancien) Ier arrondissement aux ascendants, veuves, blessés, orphelins, sous-lieutenants depuis le 1er juin jusqu’au 31 août 1831 ; Archives de Paris VD6 121 n° 2, liasse 1, (ancien) Ier arrondissement, liste des blessés qui ont été classés, idem liasse 3, état des sommes données aux blessés (non soldés), idem liasse 4, hôpital Beaujon, état des blessés reçus depuis le 27 juillet dernier jusqu’au 16 août 1830 ([ancien] Ier arrondissement, idem liasse 7 liste des secours aux blessés ; Archives de Paris, VD6 631 n° 1 (sous le nom de Ferlet) ; Archives de Paris VI1 1, (ancien) Ier arrondissement, décorés de Juillet, états pour la distribution de gratifications et secours à l’occasion des fêtes anniversaires de Juillet ; Archives de Paris VK3 18, Etat des inscriptions de rentes qui ont été envoyées à la mairie du (ancien) Ier arrondissement, comme appartenant à des veuves, orphelins, ascendants ou blessés de Juillet dans cet arrondissement (il est indiqué comme admis dans la 4e classe), idem un bon pour un habillement complet, idem un bon pour un chapeau, idem Bordereau nominatif des ascendants, veuves, orphelins et blessés qui ont reçu à la mairie dudit arrondissement sur les fonds de la Commission de la souscription nationale, le paiement du semestre de rente 5 % échu le 22 septembre 1831, idem (ancien) Ier arrondissement, Ville de Paris, liste des individus blessés, décorés ou médaillés auxquels l’indemnité et l’habillement ou l’indemnité seulement ont été accordés ; Archives de Paris VK3 18, Préfecture du département de la Seine, Commission de la souscription nationale, allocations accordées par décision spéciale à des personnes domiciliées dans le (ancien) Ier arrondissement (sous le seul nom de Ferlet) ; Archives de Paris VK3 24, département de la Seine, (ancien) Ier arrondissement, contrôle nominatif des citoyens décorés de la Croix de Juillet ; Archives de Paris VK3 25 Commission des récompenses nationales, noms des citoyens qui ont mérité la décoration spéciale, (ancien) Ier arrondissement, idem même référence Décorations de Juillet (1837) Mairie du (ancien) Ier arrondissement, Etat nominatif des décorés de Juillet qui ont demandé à recevoir l’indemnité accordée par M. le préfet de la Seine à l’occasion du septième anniversaire de Juillet ; Archives de Paris VK3 26, Commission de la souscription nationale, mairie du (ancien) Ier arrondissement de Paris, état nominatif des cas exceptionnels dont les bulletins individuels ont été remis le 6 décembre 1831 au bureau de la Souscription nationale à la préfecture de la Seine (sous le seul nom de Ferlet) ; Archives de Paris VK3 26, (ancien) Ier arrondissement de Paris, état des habitants du (ancien) Ier arrondissement qui ont été blessés dans les journées des 27, 28 et 29 juillet 1830 et Commission de la souscription nationale, mairie du (ancien) Ier arrondissement de Paris, état nominatif des blessés 5e classe) dont les bulletins individuels ont été remis le 13 octobre 1831 au bureau de la Souscription nationale à la préfecture de la Seine ; Archives de Paris VK3 27 Mairie du (ancien) Ier arrondissement, décorations de Juillet, registre et certificat de prestation de serment ; Archives de Paris VK3 28, Commission des récompenses nationales de 1830, listes de noms de combattants bénéficiaires de secours pécuniaires, Ier arrondissement (ancien), idem même référence un récapitulatif alphabétique des secours donnés aux combattants avec indication précise des dates, idem même référence registre de la Souscription nationale, blessés de la 6e classe, idem même référence un registre de pensionnés (blessés pensionnés) ; Archives de Paris VK3 44 ; Archives nationales F/1dIII/33, état nominatif des blessés pensionnés présumés non naturalisés français (sous le nom de Ferley, Marie, Thomas) ; Archives nationales F/1dIII/34, Commission des récompenses nationales, état des sommes payées aux blessés pour le compte de cette commission, du 8 octobre 1830 au 31 octobre 1831 par la mairie du (ancien) Ier arrondissement et par la caisse municipale pendant le mois de novembre, comprenant les arrérages à partir du 1er août 1830 (sous le nom de Ferlet, Marie, Thomas) ; Archives nationales F/1dIII/38 A, blessés admis à la pension ; Archives nationales F/1dIII/39 Commission des récompenses nationales, noms des citoyens qui ont mérité la décoration spéciale, (ancien) 1er arrondissement et liste supplémentaire des décorés de Juillet ; Archives nationales F/1dIII/49 in dossier Chareau ; Archives nationales F/1dIII/55 ; Archives nationales F/1dIII/82 Compte rendu des travaux de la Commission de la souscription nationale en faveur des veuves, orphelins et blessés de juillet 1830, lu et approuvé à la séance générale du 11 juillet 1832, liste des blessés de Juillet envoyés aux eaux de Bourbonne, Barèges, Mont-d’Or et Néris (sous le nom de Ferlet) et liste nominative des veuves, orphelins, ascendants et blessés auxquels il a été accordé des inscriptions de rentes, (ancien) Ier arrondissement, blessés de la 5e classe, liste nominative des blessés des 1re et 2e classes auxquels il a été alloué des indemnités définitives (ancien) Ier arrondissement, cas exceptionnels (sous le nom de Fertet) ; Archives nationales F/9/1154, secours aux victimes de Juillet 1831-1835 (sous le nom de Ferlet, Marie, Thomas) ; Archives nationales F/9/1155 (sous le nom de Ferlet, qu’il signe, à condition que ce soit lui qui ait signé).

Soumettre une suggestion sur la notice

Votre adresse email
Numéro de téléphone


Tous droits réservés - © 2026 Laurent Louessard / Camille Maillet (Torii Kōdo) - Mentions légales - Politique de confidentialité - Contact
An unhandled error has occurred. Reload 🗙

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please reload the page.