Ternwsky, Paul

Polonais, né vers 1773 à Lasaw près de Brody (Pologne). Journalier. Il fut blessé d’un coup de feu à la mâchoire gauche. Il est répertorié (sous le numéro 797 et le nom de Ternosky) dans la liste des demandes de secours posées auprès de la mairie du (ancien) XII^e arrondissement, après la révolution. Le dossier d’examen de ses droits fut instruit par la Commission des récompenses nationales de la mairie du (ancien) XII^e arrondissement. Le Comité de médecine et de chirurgie près la Commission des récompenses nationales, après l’avoir examiné, donna, le 12 mai 1831, la conclusion suivante : « A été atteinte dans les journées de Juillet d’une blessure par arme à feu, à ouverture unique et à balle perdue, à la partie postérieure de l’angle de la mâchoire inférieure du côté gauche ; guérie mais avec quelques difficultés et quelques douleurs dans les mouvements. » Il fut admis dans la 2^e catégorie de la 2^e classe des blessé, par décision du jury médical de la Commission des récompenses nationales (sous le nom de Ternoski, Paul), et reçut une indemnité de six cents francs pendant deux ans. Il reçut, à ce même titre une indemnité définitive de la part de la Commission de la souscription nationale en faveur des veuves, orphelins et blessés de juillet 1830. Le 3 juin 1832, il sollicita et obtint de pouvoir retirer un jugement et un acte de notoriété présents dans son dossier à la Commission des récompenses nationales (et donc par conséquent il ne reste pas de trace). Il reçut un secours de quarante francs en 1849, un secours de cinquante francs en 1850, en 1851 et en 1852, à titre de blessé de Juillet. Il demeurait 16, rue des Bourguignons en 1831 ; 6, rue du Pot-de-Fer-Saint-Marcel en 1849-1852. Liste n° 8, des blessés de Juillet ayant reçu une indemnité temporaire, Bulletin des lois, 2^e partie, ordonnances, n° 104 bis ; Citoyens blessés pendant les événements de juillet, qui ont été admis à des secours temporaires (300 fr. pendant deux ans), le Moniteur universel 5 septembre 1831 ; Compte-rendu des travaux de la Commission de la souscription nationale en faveur des veuves, orphelins et blessés de juillet 1830, liste nominative des blessés de la II^e catégorie de la II^e classe du XII^e arrondissement auxquels il a été alloué des indemnités définitives lu et approuvé à la séance générale du 11 juillet 1832, Paris, Imprimerie de Crapelet, rue de Vaugirard, n° 9, novembre 1832, p. 89 ; Archives de Paris, VD6 672 n° 1 Commission des récompenses nationales, jury médical ; Archives de Paris VD6 682 n° 3, liste des demandes de secours ; Archives nationales F/1dIII/37, Commission des récompenses nationales, état des sommes payées aux blessés pensionnés temporairement pour le compte de cette Commission, du 8 octobre 1830 au 31 août 1831 par la mairie du (ancien) XII^e arrondissement ; Archives nationales F/1dIII/38 A, Commission des récompenses nationales, état des (243) citoyens blessés dans les journées de Juillet et admis en raison de leurs blessures à des secours temporaires basés d’après le jury médical ; Archives nationales F/1dIII/77 ; Archives nationales F/1dIII/82 Compte rendu des travaux de la Commission de la souscription nationale en faveur des veuves, orphelins et blessés de juillet 1830, lu et approuvé à la séance générale du 11 juillet 1832, liste nominative des blessés des 1^re et 2^e classes auxquels il a été alloué des indemnités définitives (ancien) XII^e arrondissement, blessés de la 2^e catégorie de la 2^e classe ; Archives de la préfecture de police AA 369, décorés de juillet 1830 et blessés de juin 1848, Etat de secours accordés de 1849 à 1853, projet d’accorder à 289 décorés, médaillés, blessés, combattants de Juillet et veuves, etc., rapport approuvé le 26 avril 1849, minute 21 et suivantes, idem minute 26 et suivantes (sous le nom de Tarnoswky, Paul), idem Etat nominatif des décorés, blessés, combattants de Juillet 1830 et des veuves de décorés ou médaillés qui ont formé des demandes de secours et sur lesquels il y a lieu de prendre des renseignements, minute 86 (sous le nom de Tarnosqki, Paul), idem Proposition, en date du 18 juin 1850, d’accorder à 194 décorés, combattants et veuves de Juillet 1830, domiciliés dans le département de la Seine, des secours s’élevant à la somme de 10.390 francs, minutes 110-116 (sous le nom de Ternoswki, Paul), idem Proposition, en date du 6 septembre 1851, d’accorder à 286 décorés, médaillés, blessés, combattants, ascendants et veuves de Juillet 1830, des secours s’élevant ensemble à la somme de 15.600 francs, ladite somme imputable sur le chapitre 26 du budget de l’Intérieur, exercice 1851, minutes 194-199 (sous le nom de Ternosqki, Paul), idem Proposition d’accorder à 130 décorés, veuves et blessés de juillet 1830 des secours s’élevant ensemble à 7.510 francs, imputables sur le chapitre 6 du budget de 1852, minutes 225-229, en date du 19 juin 1852 (sous le nom de Ternoswki, Paul).